سياسة الخصوصية لشركة باسف

تُسعدنا زيارتكم لموقعنا الإلكتروني كما نشكركم على اهتمامكم بشركتنا.


التزامًا منا باتخاذ إجراءات جدية وصارمة لحماية بياناتكم، يُسلط بيان الخصوصية الماثل الضوء على النقاط التالية:

البيانات الشخصية التي نجمعها عند زيارتكم لموقعنا

الأغراض المحددة لاستخدامنا لتلك البيانات

الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية

من يستقبل تلك البيانات الشخصية

مدة تخزين تلك البيانات الشخصية

الحالات الإلزامية لتقديم البيانات الشخصية

 

علاوة على ذلك، نود أيضا أن نحيطكم علمًا بما يلي:

الحقوق المخولة لكم بشأن معالجاتنا لبياناتكم الشخصية

الشخص المتحكم في المعنى المقصود في قوانين حماية البيانات ومسؤول حماية البيانات لدينا متى كان ذلك قابلا للتطبيق.

1. ما هي البيانات الشخصية التي نجمعها عند زيارتكم لموقعنا؟

(1) زيارة موقعنا

عند زيارتكم لموقعنا دون الاتصال بنا أو تسجيل الدخول، يقوم متصفحكم بنقل المعلومات التالية تلقائيًا إلى خادمنا:

عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بجهازكم

معلومات حول متصفحكم

الموقع الذي كنتم في زيارته مباشرة قبل الدخول إلى موقعنا

رابط الإنترنت المطلوب أو الملف المراد

تاريخ زيارتكم ووقتها

حجم البيانات المنقولة

معلومات الحالة على سبيل المثال الرسائل الخاطئة

 

ما الغرض من هذه المعالجة؟

معالجة المعلومات المذكورة أعلاه ضرورية لإرسال المحتوى المطلوب إلى متصفحكم. فعند القيام بذلك نقوم بتخزين عنوان بروتوكول الإنترنت الكامل فقط بالقدر اللازم لإتاحة وظائف الموقع الذي تطلبونه.

علاوة على ذلك، لحمايتنا من الهجمات وضمان التشغيل الصحيح لموقعنا، نحن نقوم بتخزين البيانات المذكورة مؤقتًا ونسمح بالوصول المقيد إليها خلال مدة أقصاها 180 يومًا، كما يجوز تمديد هذه الفترة في حالة ملاحقة الهجمات والحوادث للتعرف فقط على مستخدم عنوان بروتوكول الإنترنت وقت حدوث الهجوم غير القانوني.

 

ما هو الأساس القانوني لهذه المعالجة؟

ينشأ الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية استنادًا إلى الحقيقة التي مفادها أن هذه المعالجة مطلوبة لإتاحة وظائف وخصائص الموقع الذي تطلبونه "(المادة 6(1)، البند ب) لائحة حماية البيانات العامة"، علاوة على ذلك يتم تخزين البيانات الشخصية المذكورة أعلاه لحماية مصلحتنا المشروعة والدفاع عن موقعنا وحمايته والتحقيق في حالة الهجمات غير القانونية "(المادة 6(1)، البند و) لائحة حماية البيانات العامة".

 

(2) الاتصال بنا

إذا اتصلتم بنا عبر البريد الإلكتروني أو عن طريق نموذج الاتصال على موقعنا، فإننا نتلقى المعلومات التالية:

الاسم واللقب

عنوان بريدكم الإلكتروني

تاريخ رسالتكم ووقتها

محتوى رسالتكم

 

ما الغرض من هذه المعالجة؟

إذا اتصلتم بنا عبر نموذج الاتصال الموجود على موقعنا الإلكتروني أو عبر البريد الإلكتروني، فإننا لا نستخدم المعلومات الشخصية إلا لمعالجة طلبكم.

 

ما هو الأساس القانوني لهذه المعالجة؟

يُستند الأساس القانوني لهذه المعالجة على "(المادة 6(1)، البند ب) من لائحة حماية البيانات العامة"، حيث تمنح أغراض المعالجة المذكورة شركة باسف مشروعية المعالجة.

 

(3) إبداء تعليقات على خدماتنا

عند إبداءكم تعليقات عبر "زر التعليقات" أو المشاركة في استبيان، تُرسل المعلومات التي أُدخلت في شاشة الإدخال إلينا بالإضافة إلى المعلومات التالية:

تاريخ إبداء التعليقات ووقتها

محتوى التعليقات

الجهاز ونظام التشغيل والمتصفح المستخدمين

رابط الإنترنت الذي قمت بزيارته عند تقديم التعليقات

مقدار الوقت اللازم لإكمال التعليقات

 

ما هو الغرض من هذه المعالجة؟

الغرض من معالجة هذه المعلومات الشخصية هو مساعدتنا على تحسين المحتوى الخاص بنا باستمرار، ويتم إخفاء الهوية عند التعامل مع التعليقات.

ردود التعليقات متاحة فقط لمن لديهم حق الوصول إلى "يوسابيلا" ومن لديهم حقوق الوصول إلى زر التعليقات المتصل، ولا يمكن الوصول إلى الحساب إلا باستخدام اسم مستخدم مميز أو عنوان بريد إلكتروني وكلمة مرور، ولا يقوم "يوسابيلا" ببيع نتائج التعليقات التي تم جمعها أو مشاركة التعليقات مع الآخرين، ولا يعمل أبدًا على مشاركة التعليقات التي تم جمعها مع مستخدمي "يوسابيلا" الآخرين.

 

ما هو الأساس القانوني لهذه المعالجة؟

لاهتمامنا برأيكم في منتجاتنا وخدماتنا، نستند إلى مصلحتنا المشروعة بهذا الخصوص وفقًا لـ "(المادة 6(1) البند و) من لائحة حماية البيانات العامة".

2. هل أنتم ملزمين بتقديم البيانات؟


عند زيارتكم لموقعنا ينقل متصفحكم المعلومات الواردة في القسم 1(1) تلقائيًا إلى خادمنا. ولكم الحرية في نقل هذه البيانات، ولكن بدون تقديمها، لن نتمكن من تقديم المحتوى المطلوب لكم.

لستم ملزمين بالسماح لنا باستخدام بياناتكم مجهولة الهوية لمعرفة حجم جمهور الموقع، ولستم ملزمين أيضًا بالسماح لنا باستخدام عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بكم لتنظيم معلومات شركتكم أو مصنعكم.

إذا كنتم ترغبون في الاتصال بنا عن طريق البريد الإلكتروني أو نموذج الاتصال على موقعنا، فلكم الحرية في إرسال البيانات ضمن القسم 1(2)، وسنضع علامة على الحقول الإلزامية -إن وجدت- في نموذج الاتصال، وبدون تقديم البيانات اللازمة، قد يعوقنا ذلك عن الرد على طلبكم وتلبيته تلبيةً صحيحة.

ولكم الحرية في اختيار ما إذا كنتم ترغبون في تلقي إشعارات بالمنتجات والخدمات التي تقدمها باسف في مجال حماية المحاصيل وفقًا لتفضيلاتكم والاشتراك في نشرتنا الإخبارية.

3. من يستقبل بياناتكم؟


نقوم بنقل البيانات المذكورة في القسم 1 إلى معالجات البيانات الموجودة في الاتحاد الأوروبي للأغراض المحددة في القسم 2، ولا تُعالج البيانات الشخصية إلا بناءً على تعليماتنا بينما تُنفذ المعالجة نيابة عنا.

لن تُنقل بياناتكم الشخصية بدون موافقتكم المسبقة الصريحة إذا كان ذلك مسموحًا به قانونيًا أو للضرورة.

 

يمكن نقل بياناتكم الشخصية إلى السلطات المختصة (مثل سلطات الضرائب والشرطة وسلطات الادعاء)، وستُنقل البيانات في حالة إلزامنا قانونيًا بنقلها أو استنادًا إلى مصلحتنا المشروعة في مشاركتها للتحقيق في إساءة استخدام أو إنفاذ المطالبات القانونية، وعند تسجيلكم في "خدماتي"، سيُنقل المستخدم الخاص بك إلى مقدمي الخدمات الخارجيين الذين نعتمد على خدماتهم في توفير خدماتنا والشركات الخارجية التالية: إس إتش إي إنفورميشنس تكنولوجي إيه جي، دونرإسبرجويج 3، 67059 لودفيجشافن إيه إم راين / ألمانيا.

حيث نستخدم الخدمات التي تقدمها "إس إتش إي إنفورمشنس تكنولوجي إيه جي" من خلال الاشتراك في حملاتنا، فيتم نقل تاريخ ميلادكم ومهنتكم وإثبات استخدام المنتج والمعلومات المتعلقة بحجم مزرعتكم والمحاصيل المزروعة والمساحة الزراعية لكل محصول إلى خادم "إس إتش إي" الموجود في ألمانيا وتخزينهم فيه.

لقد اخترنا بعناية شركاتنا الخارجية ومقدمي خدمات المعالجة الخارجيين لدينا والملتزمين تعاقديًا بعدم معالجة أيّ من البيانات الشخصية إلا وفق تعليماتنا.

في المعاملات التي يتغير فيها هيكل شركتنا، يمكن مشاركة معلومات العميل مع فرع الشركة المحول إليها، ويُعزى أي إفشاء عن البيانات الشخصية بهذا الصدد إلى حقيقة أن لدينا مصلحة مشروعة في تكييف شكل أعمالنا مع الظروف الاقتصادية والقانونية على النحو المطلوب.

4. كيف نحمي بياناتكم الشخصية؟


نفذنا تدابير فنية وتنظيمية لضمان مستوى مناسب من الأمان لحماية بياناتكم الشخصية من التغير العرضي أو غير القانوني أو الإتلاف أو الفقد أو الكشف غير المصرح به، وسيتم تعزيز هذه التدابير تعزيزًا مستمرًا تماشيًا مع التطورات التكنولوجية.

5. مدة الاحتفاظ بالبيانات


نحذف بياناتكم الشخصية أو نجعلها مجهولة الهوية بمجرد أن تصبح غير مطلوبة للأغراض التي قمنا بمعالجتها من أجلها وفقًا للفقرات المذكورة أعلاه ما لم يكن الحذف أو الحظر ينتهك التزاماتنا القانونية بتوفير السجلات والاحتفاظ بها (مثل فترات الاحتفاظ المطلوبة بموجب القوانين التجارية أو الضريبية).

سيتم تخزين البيانات الشخصية التي تتم معالجتها بناءً على موافقتكم حتى سحبكم للموافقة.

إذا لم يتأكد تسجيلكم في "خدماتي" (انظر أعلاه) فإننا نحذف عنوان بريدكم الإلكتروني بعد 24 ساعة من استلامكم لرسالة التأكيد.

6. هل نستخدم ملفات تعريف الارتباط والمكونات الإضافية الاجتماعية على موقعنا؟

سوف نبلغكم باستخدام ملفات تعريف الارتباط في لافتة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا عند زيارتكم لموقعنا، ولكم الحرية في قبول استخدام لها ليتسنى لكم استخدام موقعنا على نطاق أكبر، ولمزيد من المعلومات يرجى الرجوع إلى سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا:

يمكنكم تهيئة إعدادات المتصفح الخاص بكم حسب تفضيلاتكم وتحديد ملفات تعريف الارتباط التي تريدون قبولها وأي ملفات تعريف ارتباط تريدون رفضه، ونود أن نشير إلى أنكم قد لا تتمكنون من استخدام جميع وظائف موقعنا إذا لم يتم السماح لنا باستخدام ملفات تعريف الارتباط كما هو موضح في البند 7.1.

يمكنكم منع "إيه تي إنترنت" من جمع واستخدام البيانات والبيانات الناتجة عن ملفات تعريف الارتباط حول استخدامكم للموقع (بما في ذلك عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بكم) عن طريق تنزيل وتثبيت المكون الإضافي للمتصفح المتاح على:

إلغاء الاشتراك في الإعلانات القائمة على الاهتمامات (إن إيه آي)

إلغاء الاشتراك في "إيه تي الإنترنت"

يمكنك منع "تيليوم" من جمع واستخدام البيانات والمعلومات الناتجة من ملفات تعريف الارتباط حول استخدامكم للموقع (بما في ذلك عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بكم) من خلال النقر على الرابط التالي، حيث يتم إلغاء تنشيط التتبع على الفور عند النقر فوق الرابط ولن تصلكم رسالة تأكيد.

Cookie List

A cookie is a small piece of data (text file) that a website – when visited by a user – asks your browser to store on your device in order to remember information about you, such as your language preference or login information. Those cookies are set by us and called first-party cookies. We also use third-party cookies – which are cookies from a domain different than the domain of the website you are visiting – for our advertising and marketing efforts. More specifically, we use cookies and other tracking technologies for the following purposes:

Strictly Necessary Cookies

These cookies are necessary for the website to function. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but this might cause some parts of the website to malfunction.

  • Cookies from OneTrust, LLC.

    As part of the cookie compliance module of our service provider, OneTrust Technology Limited, Dixon House 1 Lloyd´s Avenue, London EC3N3DQ, UK, we use cookies to manage your preferences in the cookie settings.

    For further information on OneTrust, go to https://www.onetrust.com/

     

  • Tealium

    Through our service provider Tealium Inc, 11085 Torreyana Road, San Diego, CA, 92121 USA, we use Tealium iQ Tag Management to assign tags to our websites and manage them. The tag manager can use the tags to specifically apply analysis and tracking tools for us. The tag management system as such does not store any personal data about you. Only anonymous data is generated, which is stored locally in the browser in the cookie "utag_main".

    For further information about Tealium, go to https://tealium.com/

     

CookiesCookie SubgroupLifespanCookies usedDescription
utag_main_ses_idbasf.com.egA few secondsFirst PartySession ID - A unique identifier for the session
utag_main__ssbasf.com.egA few secondsFirst PartyIs Start of Session - A flag that indicates whether or not a page view is the start of a session (1=yes, 0=no)
utag_main__stbasf.com.egA few secondsFirst PartyTimestamp - The Unix/Epoch time stamp in milliseconds
OptanonAlertBoxClosedagro.basf.com.eg364 DaysFirst PartyThis cookie is set by websites using certain versions of the cookie law compliance solution from OneTrust. It is set after visitors have seen a cookie information notice and in some cases only when they actively close the notice down. It enables the website not to show the message more than once to a user. The cookie has a one year lifespan and contains no personal information.
OptanonConsentagro.basf.com.eg364 DaysFirst PartyThis cookie is set by the cookie compliance solution from OneTrust. It stores information about the categories of cookies the site uses and whether visitors have given or withdrawn consent for the use of each category. This enables site owners to prevent cookies in each category from being set in the users browser, when consent is not given. The cookie has a normal lifespan of one year, so that returning visitors to the site will have their preferences remembered. It contains no information that can identify the site visitor.
BASF_LBwww.agro.basf.com.egSessionFirst Party 
SESSIONwww.agro.basf.com.egSessionFirst Party 
fc3b8c36aedeabd1ed47ea9c81989f41www.agro.basf.com.egSessionFirst Party 
__cf_bmfonts.netA few secondsThird PartyThis is a CloudFoundry cookie

Functional Cookies

These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalisation. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these cookies then some or all of these services may not function properly.

  • YouTube Videos

    We have integrated YouTube videos into our online offering, which are stored on the YouTube platform and can be played directly from our website. YouTube is a service of Google LLC, D/B/A YouTube. 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (hereinafter as ‘Google’). The videos are all embedded in the so-called ‘2-click-mode’, which means that no data about you as a user is being transferred to Google if you do not activate the video function.

     

  • Tealium Collect Tag

    We use the Tealium Collect Tag service provided by Tealium Inc, located at 9605 Scranton Road, Suite 600, San Diego, CA 92121, USA. This service acts as the primary data collection tag for enabling Tealium's server-side features, EventStream and AudienceStream. These features help us to create and manage a unified view of visitors/customers across channels, segments, audiences for personalized experiences, and uses the data for actions and analysis across our digital marketing stack. The Tealium Collect Tag sends each event tracking call (such as pages viewed, content clicked on or downloads) to our server-side profile for processing. This builds an understanding of our customers unique to our business, enabling differentiated experiences. It helps discover valuable audiences and enhance target audiences, dynamically personalize our website content based on your interactions, and customize email marketing if consent is provided for combining registration data with online usage behavior for email advertising purposes. It also help us to improve performance by removing vendor tags from visitors' browsers or mobile devices. The cookies described below are used for these purposes.

CookiesCookie SubgroupLifespanCookies usedDescription
utag_main__snbasf.com.eg364 DaysFirst PartySession Count - The number of sessions for this unique visitor'
utag_main__pnbasf.com.egA few secondsFirst PartySession Page View Count - The number of pages viewed in the current session
utag_main__sebasf.com.egA few secondsFirst PartySession Event Count - The number of events tracked in the current session
VISITOR_PRIVACY_METADATAyoutube.com179 DaysFirst PartyThis cookie name is associated with YouTube which is used to store the user's cookie consent state for the current domain and ensure that user privacy choices are respected when watching embedded YouTube content.
YSCyoutube.comSessionFirst PartyThis cookie is set by YouTube to track views of embedded videos.
VISITOR_INFO1_LIVEyoutube.com179 DaysFirst PartyThis cookie is set by Youtube to keep track of user preferences for Youtube videos embedded in sites;it can also determine whether the website visitor is using the new or old version of the Youtube interface.
__Secure-xxxxxxxyoutube.comA few secondsFirst PartyThis cookie name is associated with Google which is used to track browsing activity across websites and build a profile of user interests to show relevant and personalized ads.

Performance Cookies

These cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site.    All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. If you do not allow these cookies we will not know when you have visited our site, and will not be able to monitor its performance.

  • Piano Analytics

    We use cookies in connection with the analysis of the usage behavior of visitors of our website by our service provider AT INTERNET, Applied Technologies Internet GmbH Leonrodstrasse 52-58, 80636 Munich. This enables us to improve user-friendliness and quality of our website. To do so, we statistically record and analyze your usage patterns on our website in the following manner: implementation of performance or profitability comparisons of our website, counting visitors, tracing the level of perception of our website content, rich media content or special campaigns, gauging the website areas that are particularly compelling to you, evaluating the origin of online users in order to optimize our offer locally.

    Your IP address is only stored in anonymous form by irreversibly deleting the last eight bits of it. The cookie identifiers / mobile identifiers are rendered anonymous by converting them into a unique visitor ID that can no longer be traced back to the original cookie.

    For further information about AT INTERNET, go to: https://www.atinternet.com/en/data-protection/

    If you do not give us your consent for the use of PIANO (formerly AT Internet), we record the total number of clicks on our pages (name, category, language, product...) on the server side and assign them to the campaign to which the visited website belongs (source, name and ID), as well as the reduced forwarding URL. We process this data for the purposes of ensuring the availability of the website and scaling the technical infrastructure required for the website (e.g. provision of sufficient server capacity), recognising fraud attempts and more efficient management of advertising campaigns as well as determining total click volumes for billing services to third party service providers. This involves the processing of solely anonymous information that does not allow any conclusions to be drawn about individual persons.

     

CookiesCookie SubgroupLifespanCookies usedDescription
_pprvbasf.com.eg394 DaysFirst PartyThis cookie name is associated with Tealium which is used to manage user consent for various functionalities including visitor statistics and feedback functionalities, and to ensure compliance with legal requirements for audience measurement cookies.
_pcidbasf.com.eg394 DaysFirst PartyThis cookie name is associated with Piano Analytics which is used to measure website traffic by storing the visitor's anonymous ID and aggregating data based on this ID.
_pctxbasf.com.eg394 DaysFirst PartyThis cookie name _pctx is used by AT Internet / Piano Analytics to store information about the tracking context and to persist various variables for a longer period of time to integrate them in requests that follow up after the initial page view.
لديكم خيار رفض أي فئة من ملفات تعريف الارتباط (باستثناء ملفات تعريف الارتباط الضرورية لأداء الموقع) بالنقر فوق زر "إعدادات ملفات تعريف الارتباط".

فيديوهات اليوتيوب المضمَّنة


أ. معالجة البيانات

لقد قمنا بدمج فيديوهات يوتيوب في عروضنا عبر الإنترنت، والتي يتم تخزينها على نظام يوتيوب الأساسي ويمكن تشغيلها مباشرة من موقعنا الالكتروني. ويوتيوب هي تابعة لشركة جوجل ش.ذ.م.م.، د/ب/أ يوتيوب. 901 تشيري أفينيو.، سان برونو، CA 94066، الولايات المتحدة الأمريكية (المُشار إليها فيما يلي باسم "جوجل"). ويتم تضمين جميع مقاطع الفيديو فيما يُعرف باسم "وضع النقرتين"، مما يعني أنه لا يتم نقل أي بيانات تخصك، بصفتك مستخدمًا، إلى جوجل إذا لم تُفَعِّل خاصية الخريطة. وقبل تفعيل خاصية الخريطة، يتم فقط عرض صورة معاينة تم تحميلها من خادم الويب الخاص بنا.

ولن يتم نقل البيانات إلى جوجل إلا إذا قمت بتفعيل دالات الخرائط هذه. وبمجرد أن يتم التفعيل، لن يكون لدينا أي سلطة على نقل هذه البيانات. ويتم تنفيذ عملية نقل البيانات بغض النظر عما إذا كانت جوجل توفر حساب مستخدم يتم تسجيل الدخول من خلاله أو أنه لا يوجد حساب مستخدم أصلًا. فإذا قمت بتسجيل الدخول إلى جوجل، فسيتم نقل بياناتك مباشرة إلى حسابك.

ب. الأغراض والأساس القانوني

إن الهدف من وراء استخدامنا فيديوهات يوتيوب بموقعنا الالكتروني هو لتيسير عملية تقديمها لك.

يستند الأساس القانوني لمعالجة بياناتك الشخصية إلى موافقتك وفقًا لـ"(المادة 6(1)، البند أ) من لائحة حماية البيانات العامة"، شريطة أن تمنح هذه الموافقة عن طريق تفعيل خاصية الخريطة. وبمجرد تفعيلها، سيتم نقل بياناتك الشخصية إلى جوجل حسبما هو موضح أعلاه.

وفي إطار نقل البيانات إلى جوجل، سيتم نقل بياناتك الشخصية إلى خوادم جوجل، والتي قد تكون موجودة أيضًا في الولايات المتحدة الأمريكية. فالولايات المتحدة الأمريكية من الدول التي لا تتمتع بمستوى حماية بيانات يتناسب مع ذلك المستوى الذي يتمتع به الاتحاد الأوروبي. وهذا يعني تحديدًا أنه يمكن لسلطات الولايات المتحدة الوصول إلى البيانات الشخصية بطريقة مبسطة، وأن هناك حقوقًا محدودة فقط لاتخاذ أية إجراءات من هذا القبيل. فإذا قمت بتفعيل خاصية خرائط Google، فأنت بذلك توافق صراحة على نقل البيانات إلى جوجل ونقل بياناتك الشخصية إلى الخوادم الموجودة في الولايات المتحدة الأمريكية.

ج. معلومات أخرى


ج. معلومات أخرى

يمكنك الاطلاع على أية معلومات أخرى حول معالجة البيانات، ولاسيما حول الأساس القانوني ومدة التخزين بجوجل، في سياسة خصوصية المزود (https://policies.google.com/privacy) وفي شعار الخصوصية على منصة يوتيوب. ويمكنك الاطلاع هناك أيضًا على أية معلومات أخرى حول حقوقك وخيارات الإعداد لحماية خصوصيتك.

يجوز لجوجل أيضًا معالجة بياناتك الشخصية في الولايات المتحدة، وهي دولة ثالثة لا تتمتع بمستوى كافٍ من حماية البيانات.

خرائط Google المضمَّنة


أ. معالجة البيانات

لقد قمنا بدمج خرائط Google في عروضنا عبر الإنترنت، التي يتم تخزينها على منصة خرائط Google ويمكن عرضها مباشرةً من خلال موقعنا الالكتروني. أما عن خرائط Google، فهي خدمة تابعة لشركة جوجل ش.ذ.م.م.، د/ب/أ يوتيوب. 901 تشيري أفينيو.، سان برونو، CA 94066، الولايات المتحدة الأمريكية (المُشار إليها فيما يلي باسم "جوجل"). يتم تضمين جميع الخرائط فيما يُعرف باسم "وضع النقرتين"، مما يعني أنه لا يتم نقل أي بيانات تخصك بصفتك مستخدمًا إلى جوجل إذا لم تُفَعِّل خاصية الخريطة. وقبل تفعيل خاصية الخريطة، يتم فقط عرض صورة معاينة تم تحميلها من خادم الويب الخاص بنا.

ولن يتم نقل البيانات إلى جوجل إلا إذا قمت بتفعيل دالات الخرائط هذه. وبمجرد أن يتم التفعيل، لن يكون لدينا أي سلطة على نقل هذه البيانات. ويتم تنفيذ عملية نقل البيانات بغض النظر عما إذا كانت جوجل توفر حساب مستخدم يتم تسجيل الدخول من خلاله أو أنه لا يوجد حساب مستخدم أصلًا. فإذا قمت بتسجيل الدخول إلى جوجل، فسيتم نقل بياناتك مباشرة إلى حسابك.

ب. الأغراض والأساس القانوني

إن الهدف من وراء استخدامنا خرائط Google بموقعنا الالكتروني هو تيسير عملية تقديمها لك.

يستند الأساس القانوني لمعالجة بياناتك الشخصية إلى موافقتك وفقًا لـ"(المادة 6(1)، البند أ) من لائحة حماية البيانات العامة"، شريطة أن تمنح هذه الموافقة عن طريق تفعيل خاصية الخريطة. وبمجرد تفعيلها، سيتم نقل بياناتك الشخصية إلى جوجل حسبما هو موضح أعلاه.

وفي إطار نقل البيانات إلى جوجل، سيتم نقل بياناتك الشخصية إلى خوادم جوجل، والتي قد تكون موجودة أيضًا في الولايات المتحدة الأمريكية. فالولايات المتحدة الأمريكية من الدول التي لا تتمتع بمستوى حماية بيانات يتناسب مع ذلك المستوى الذي يتمتع به الاتحاد الأوروبي. وهذا يعني تحديدًا أنه يمكن لسلطات الولايات المتحدة الوصول إلى البيانات الشخصية بطريقة مبسطة، وأن هناك حقوقًا محدودة فقط لاتخاذ أية إجراءات من هذا القبيل. فإذا قمت بتفعيل خاصية خرائط Google، فأنت بذلك توافق صراحة على نقل البيانات إلى جوجل ونقل بياناتك الشخصية إلى الخوادم الموجودة في الولايات المتحدة الأمريكية.

ج. معلومات أخرى


يمكنك الاطلاع على أية معلومات أخرى حول معالجة البيانات، ولاسيما حول الأساس القانوني ومدة التخزين بجوجل، في سياسة خصوصية المزود (https://policies.google.com/privacy). ويمكنك الاطلاع هناك أيضًا على أية معلومات أخرى حول حقوقك وخيارات الإعداد لحماية خصوصيتك.

يجوز لجوجل أيضًا معالجة بياناتك الشخصية في الولايات المتحدة، وهي دولة ثالثة لا تتمتع بمستوى كافٍ من حماية البيانات.

خرائط Google المضمنة


أ. معالجة البيانات

لقد قمنا بدمج خرائط Google في عروضنا عبر الإنترنت، التي يتم تخزينها على منصة خرائط Google ويمكن عرضها مباشرةً من خلال موقعنا الالكتروني. أما عن خرائط Google، فهي خدمة تابعة لشركة جوجل ش.ذ.م.م.، د/ب/أ يوتيوب. 901 تشيري أفينيو.، سان برونو، CA 94066، الولايات المتحدة الأمريكية (المُشار إليها فيما يلي باسم "جوجل"). يتم تضمين جميع الخرائط فيما يُعرف باسم "وضع النقرتين"، مما يعني أنه لا يتم نقل أي بيانات تخصك بصفتك مستخدمًا إلى جوجل إذا لم تُفَعِّل خاصية الخريطة. وقبل تفعيل خاصية الخريطة، يتم فقط عرض صورة معاينة تم تحميلها من خادم الويب الخاص بنا.

ولن يتم نقل البيانات إلى جوجل إلا إذا قمت بتفعيل دالات الخرائط هذه. وبمجرد أن يتم التفعيل، لن يكون لدينا أي سلطة على نقل هذه البيانات. ويتم تنفيذ عملية نقل البيانات بغض النظر عما إذا كانت جوجل توفر حساب مستخدم يتم تسجيل الدخول من خلاله أو أنه لا يوجد حساب مستخدم أصلًا. فإذا قمت بتسجيل الدخول إلى جوجل، فسيتم نقل بياناتك مباشرة إلى حسابك.

ب. الأغراض والأساس القانوني

إن الهدف من وراء استخدامنا خرائط Google بموقعنا الالكتروني هو تيسير عملية تقديمها لك.

يستند الأساس القانوني لمعالجة بياناتك الشخصية إلى موافقتك وفقًا لـ"(المادة 6(1)، البند أ) من لائحة حماية البيانات العامة"، شريطة أن تمنح هذه الموافقة عن طريق تفعيل خاصية الخريطة. وبمجرد تفعيلها، سيتم نقل بياناتك الشخصية إلى جوجل حسبما هو موضح أعلاه.

وفي إطار نقل البيانات إلى جوجل، سيتم نقل بياناتك الشخصية إلى خوادم جوجل، والتي قد تكون موجودة أيضًا في الولايات المتحدة الأمريكية. فالولايات المتحدة الأمريكية من الدول التي لا تتمتع بمستوى حماية بيانات يتناسب مع ذلك المستوى الذي يتمتع به الاتحاد الأوروبي. وهذا يعني تحديدًا أنه يمكن لسلطات الولايات المتحدة الوصول إلى البيانات الشخصية بطريقة مبسطة، وأن هناك حقوقًا محدودة فقط لاتخاذ أية إجراءات من هذا القبيل. فإذا قمت بتفعيل خاصية خرائط Google، فأنت بذلك توافق صراحة على نقل البيانات إلى جوجل ونقل بياناتك الشخصية إلى الخوادم الموجودة في الولايات المتحدة الأمريكية.

إذا منحت موافقتك، يحق لك إلغاؤها في أيّ وقت دون التأثير على قانونية المعالجة التي تمت على أساس الموافقة حتى تاريخ الإلغاء.

رابط الإلغاء

ج. معلومات أخرى

يمكنك الاطلاع على أية معلومات أخرى حول معالجة البيانات، ولاسيما حول الأساس القانوني ومدة التخزين بجوجل، في سياسة خصوصية المزود (https://policies.google.com/privacy). ويمكنك الاطلاع هناك أيضًا على أية معلومات أخرى حول حقوقك وخيارات الإعداد لحماية خصوصيتك.

يجوز لجوجل أيضًا معالجة بياناتك الشخصية في الولايات المتحدة، وهي دولة ثالثة لا تتمتع بمستوى كافٍ من حماية البيانات.

فيديوهات اليوتيوب المضمَّنة

أ. معالجة البيانات

لقد قمنا بدمج فيديوهات يوتيوب في عروضنا عبر الإنترنت، والتي يتم تخزينها على نظام يوتيوب الأساسي ويمكن تشغيلها مباشرة من موقعنا الالكتروني. ويوتيوب هي تابعة لشركة جوجل ش.ذ.م.م.، د/ب/أ يوتيوب. 901 تشيري أفينيو.، سان برونو، CA 94066، الولايات المتحدة الأمريكية (المُشار إليها فيما يلي باسم "جوجل"). ويتم تضمين جميع مقاطع الفيديو فيما يُعرف باسم "وضع النقرتين"، مما يعني أنه لا يتم نقل أي بيانات تخصك، بصفتك مستخدمًا، إلى جوجل إذا لم تُفَعِّل خاصية الخريطة. وقبل تفعيل خاصية الخريطة، يتم فقط عرض صورة معاينة تم تحميلها من خادم الويب الخاص بنا.

ولن يتم نقل البيانات إلى جوجل إلا إذا قمت بتفعيل دالات الخرائط هذه. وبمجرد أن يتم التفعيل، لن يكون لدينا أي سلطة على نقل هذه البيانات. ويتم تنفيذ عملية نقل البيانات بغض النظر عما إذا كانت جوجل توفر حساب مستخدم يتم تسجيل الدخول من خلاله أو أنه لا يوجد حساب مستخدم أصلًا. فإذا قمت بتسجيل الدخول إلى جوجل، فسيتم نقل بياناتك مباشرة إلى حسابك.

ب. الأغراض والأساس القانوني

إن الهدف من وراء استخدامنا فيديوهات يوتيوب بموقعنا الالكتروني هو لتيسير عملية تقديمها لك.

يستند الأساس القانوني لمعالجة بياناتك الشخصية إلى موافقتك وفقًا لـ"(المادة 6(1)، البند أ) من لائحة حماية البيانات العامة"، شريطة أن تمنح هذه الموافقة عن طريق تفعيل خاصية الخريطة. وبمجرد تفعيلها، سيتم نقل بياناتك الشخصية إلى جوجل حسبما هو موضح أعلاه.

وفي إطار نقل البيانات إلى جوجل، سيتم نقل بياناتك الشخصية إلى خوادم جوجل، والتي قد تكون موجودة أيضًا في الولايات المتحدة الأمريكية. فالولايات المتحدة الأمريكية من الدول التي لا تتمتع بمستوى حماية بيانات يتناسب مع ذلك المستوى الذي يتمتع به الاتحاد الأوروبي. وهذا يعني تحديدًا أنه يمكن لسلطات الولايات المتحدة الوصول إلى البيانات الشخصية بطريقة مبسطة، وأن هناك حقوقًا محدودة فقط لاتخاذ أية إجراءات من هذا القبيل. فإذا قمت بتفعيل خاصية خرائط Google، فأنت بذلك توافق صراحة على نقل البيانات إلى جوجل ونقل بياناتك الشخصية إلى الخوادم الموجودة في الولايات المتحدة الأمريكية.

إذا قدمت موافقتك، فيحق لك إلغاء تلك الموافقة في أي وقت دون التأثير على الجانب القانوني المتعلق بتلك المعالجة التي تتم على أساس تلك الموافقة حتى إلغائها.

رابط الإلغاء

ج. معلومات أخرى

يمكنك الاطلاع على أية معلومات أخرى حول معالجة البيانات، ولاسيما حول الأساس القانوني ومدة التخزين بجوجل، في سياسة خصوصية المزود (https://policies.google.com/privacy) وفي شعار الخصوصية على منصة يوتيوب. ويمكنك الاطلاع هناك أيضًا على أية معلومات أخرى حول حقوقك وخيارات الإعداد لحماية خصوصيتك.

يجوز لجوجل أيضًا معالجة بياناتك الشخصية في الولايات المتحدة، وهي دولة ثالثة لا تتمتع بمستوى كافٍ من حماية البيانات.

7 ما هي الحقوق المخولة لكم؟


أنتم تتمتعون بحقوق معينة بموجب لائحة حماية البيانات العامة بما في ذلك الحق في طلب نسخة من معلوماتكم الشخصية التي نحتفظ بها، إذا طلبتم ذلك مننا كتابيًا؟

7.1 الحق في الوصول: الحق في الوصول إلى معلوماتكم (إذا كنا نعالجها) وبعض المعلومات الأخرى (مثل المعلومات المحددة في سياسة الخصوصية)؛

7.2 الحق في التصحيح: إذا كانت معلوماتكم الشخصية غير دقيقة أو غير كاملة، يحق لكم تصحيح معلوماتكم الشخصية؛

7.3 الحق في الحذف: يُعرف أيضًا باسم "الحق في الاستبعاد"، وهو ببساطة يسمح لكم بطلب إزالة أو حذف معلوماتكم لأنه لا يوجد سبب مقنع لنا لمواصلة استخدامها. ولكن هذا لا يعتبر حقًا عامًا لحذف المعلومات بل هناك استثناءات. على سبيل المثال، إذا كان من الضروري استخدام بياناتكم الشخصية من أجل الالتزام بتعهداتنا القانونية أو تقديم دعاوى قانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها، فيحق لنا الاستمرار في استخدام بياناتكم الشخصية.

7.4 الحق في تقييد استخدامنا لمعلوماتكم: يحق لنا تعليق استخدام معلوماتكم الشخصية أو تقييد استخدامها. يرجى ملاحظة أن هذا الحق مقيد في حالات معينة: عندما نقوم بمعالجة معلوماتكم الشخصية التي نجمعها منكم بموافقتكم، يمكنكم فقط طلب تقييد استخدام تلك المعلومات بناءً على الشروط التالية:

(أ) عدم دقة البيانات؛ (ب) عندما تكون المعالجة غير قانونية ولا ترغبون في حذف معلوماتكم الشخصية؛ (ج) إذا كنتم في بحاجة إليها لتقديم مطالبة قانونية: أو (د) إذا لم نعد بحاجة إلى استخدام البيانات للأغراض التي نحتفظ بها، عند تقييد المعالجة، لا يزال بإمكاننا تخزين معلوماتكم، لكن لا يمكننا استخدامها مرة أخرى. ايضاً نحتفظ بقوائم الأشخاص الذين طلبوا تقييد استخدام معلوماتهم الشخصية لضمان الامتثال لهذا التقييد في المستقبل؛

7.5 الحق في نقل البيانات: الحق في طلب نقل معلوماتكم الشخصية أو نسخها أو نقلها (حيثما أمكن ذلك تقنيًا) في صيغة منظمة وشائع الاستخدام وقابل للقراءة آليًا لاستخدامكم الخاص من خلال خدمات متنوعة؛

7.6 الحق في الاعتراض: الحق في الاعتراض على استخدامنا لمعلوماتك الشخصية، بما في ذلك عندما نقوم باستخدامها لمصالحنا المشروعة والتسويق المباشر؛

7.7 الحق في الاطلاع: لديكم الحق في أن يتم تزويدكم بمعلومات واضحة وتتسم بالشفافية ومفهومة بسهولة حول كيفية استخدامنا لمعلوماتكم الشخصية ؛ و.

7.8 الحق في سحب الموافقة: إذا وافقتم على أي شيء نفعله بمعلوماتكم الشخصية، يحق لكم سحب موافقتكم في أي وقت (وعلى الرغم من قيامكم بذلك، فهذا لا يعني أن أي شيء فعلناه بمعلوماتكم الشخصية مع موافقتكم على تلك النقطة أمر غير قانوني).

يمكنكم ممارسة هذه الحقوق مجانًا، ولكن عليكم إثبات هويتكم عن طريق آلية التحقق من الهوية المكونة من مرحلتين. وسوف سنبذل جهودًا معقولة وفقًا لالتزاماتنا القانونية لتوفير أو تصحيح أو حذف المعلومات الشخصية الخاصة بكم في ملفاتنا.

لتقديم استفسارات أو ممارسة أي حقوقكم المنصوص عليها بموجب سياسة الخصوصية هذه و/ أو تقديم شكوى، يرجى الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني أو الكتابة إلينا، وسنحاول الرد في غضون 30 يومًا. يمكن العثور على تفاصيل الاتصال في القسم 9 أدناه.

عندما نتلقى شكوى رسمية مكتوبة، سوف نتصل بمقدم الشكوى للمتابعة معه. نحن نعمل مع الهيئات التنظيمية المناسبة، بما في ذلك سلطات حماية البيانات المحلية، ولحل أي من الشكاوى لا يمكننا حلها مباشرة.

إذا لم تعجبكم الطريقة التي يتم بها التعامل مع أي شكوى مرفوعة من طرفكم فيما يتعلق بمعلوماتكم الشخصية من قبلنا، فيمكنكم إرسال الشكوى إلى السلطة الإشرافية المسؤولة عن حماية البيانات.

8. أين يمكنك تقديم شكوى؟


لديك الحق في تقديم شكوى إلى مسؤول حماية البيانات أو منسق حماية البيانات [يرجى الاختيار] أو مع السلطة الإشرافية المختصة التالية:

يجب إدراج سلطة حماية البيانات ذات الصلة هنا. مثال على BASF SE

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz

Hintere Bleiche 34

55116 ماينز

9. من هو المراقب ومسؤول حماية البيانات؟


يمكنك العثور على المراقب في معنى قوانين حماية البيانات الواردة هنا

أليكساندرا هوغ

مسؤول حماية بيانات منطقة الاتحاد الأوروبي في شركة باسف

لودفيغسهافن 67056

+49 (0) 621 60-0